Stop worrying, stop feeling bad about hurting other peoples feelings when you are hurting inside because of them. If they have no regard for you that’s not a reflection of what you’re doing, that’s all on them. You need to move on. No matter how much you apologize and no matter what you say it will not change their behavior. Why should you suffer because of it? Stop.